llaverito
- Diccionario
el llaverito
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. small key ring
No me gustan los llaveritos porque siempre se me están perdiendo las llaves.I don't like small key rings because I'm always losing my keys.
b. small keychain
Perdí el llaverito que Gaby me trajo de Tokio.I lost the small keychain that Gaby brought me from Tokyo.
2. (peyorativo) (término para llamar a una pareja de baja estatura)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
a. little good luck charm
Sí voy a tu fiesta, pero voy a ir con mi llaverito, ¿okey?I'm going to your party, but I'll bring my little good luck charm with me, OK?
b. pet (anticuado)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
Perdóname, nena. Ya no voy a decir que eres mi llaverito.I'm sorry, baby. I won't call you my pet anymore.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce llaverito usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
