Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero el tema era demasiado truculento para llamarme la atención. | But the subject was too gruesome to attract my attention then. |
Gracias por llamarme la atención al error. | Thank you for calling my attention to my error. |
Gracias por llamarme la atención sobre lo que sucede entre bastidores. | Thank you for drawing my attention to what is happening behind the scenes. |
Al fin, me di cuenta de que estabas tratando de llamarme la atención. | Finally, I realized that you were trying to get my attention. |
Bueno, no lo suficiente para llamarme la atención. | Well, not enough to turn my head. |
Solo tienes que usarlo para llamarme la atención. | Just use it to get my attention. |
¿Quieres llamarme la atención? | Trying to get my attention? |
Al fin, me di cuenta de que estabas tratando de llamarme la atención. | You tried so hard for me to like you. Finally, I realized that you were trying to get my attention. |
Habiéndola colocado en la mesa, sus manos abrieron la caja lentamente- como para llamarme la atención sobre lo que había adentro. | As he had placed it on the table, his hands opened the wooden box slowly- as if to gain my interest as to what was inside. |
Me siento como si Espíritu Santo me estuviera dando un codazo para llamarme la atención, pero realmente no estoy seguro por lo que debería estar orando. | I feel nudged by the Holy Spirit, but I'm not really sure what it is I should be praying for. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
