Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There are lots of decisions which go into deciding if you need a living trust.
Hay muchas decisiones que van a decidir si usted necesita un fideicomiso.
The living trust was in his name.
El fideicomiso voluntario estaba a su nombre.
Can I function as my own trustee in regards to a living trust?
¿Puedo actuar como mi propio fideicomisario en lo que respecta a un fideicomiso?
Deed is in the name of a living trust with no named beneficiary.
La escritura está a nombre de un fideicomiso sin nombre del beneficiario.
And that's why, for people in your situation, I would recommend a living trust instead of a standard will.
Y ese es el por qué, para la gente en vuestra situación, recomendaría un fideicomiso en lugar de un testamento estándar.
In the event that Louie the 15th outlives Dr. Foley, she's created a living trust which will provide for his care, just as you'd do for a loved one.
En caso de que Louie el 15avo. sobreviva al Dr. Foley, ella ha creado un fideicomiso que se encargara de su cuidado, tal como uno hace por sus seres queridos.
In the event that Louie the 15th outlives Dr. Foley, she's created a living trust which will provide for his care, just as you'd do for a loved one.
En caso de que Louie XV sobreviva al Dr. Foley, ella ha creado un fideicomiso que se encargara de su cuidado, tal como uno hace por sus seres queridos.
With a Revocable Living Trust you create a trust to which ownership of your assets is transferred.
Un fideicomiso revocable crea un fideicomiso al cual se transfiere la titularidad de sus bienes.
After getting down to your attorney's office to sign the new Living Trust and then diligently tracking down your assets to fund the trust, you should be congratulated.
Después de bajar a la oficina de su abogado para firmar el nuevo fideicomiso y luego con diligencia en el seguimiento de sus activos para financiar la confianza, debe ser felicitado.
Specifically, a revocable living trust with an incapacity clause.
Específicamente, un fideicomiso revocable en vida con una cláusula de incapacidad.
Palabra del día
el acertijo