Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Different aquatic animals: animals living in water. | Diferentes animales acuaticos: animales que viven en el agua. |
And, by 2050, 1 billion people living in urban areas could be living in water scarcity. | Y, para el 2050, mil millones de personas podrían vivir en áreas urbanas donde escasee el agua. |
It is not toxic to microbes, plants or animals living in water, or to earthworms and flies. | No es tóxico para los microbios, plantas o animales que viven en el agua, ni para las lombrices o las moscas. |
From here, life proliferated into a variety of species living in water or on dry land and sometimes flying through the air. | A partir de aquí, la vida proliferó en una variedad de especies que viven en el agua o en la tierra seca ya veces volando por el aire. |
From here, life proliferated into a variety of species living in water or on dry land and sometimes flying through the air. | A partir de aquí, la vida proliferó en una variedad de especies que viven en el agua o en tierra firme y, a veces volando por el aire. |
For instance, mussels attached to creosote-treated pilings and snails and oysters living in water near a wood-treatment plant had creosote in their tissues. | Por ejemplo, se ha observado que los mejillones que se adhieren a pilotes tratados con creosota y los caracoles y ostras que viven en agua cerca de una planta para tratar madera contienen creosota en sus tejidos. |
‘aquatic organisms’ means any species living in water belonging to the animalia, plantae and protista kingdoms, including any part, gametes, seeds, eggs or propagules of their individuals that might survive and subsequently reproduce; | «organismo acuático»: toda especie que viva en el agua perteneciente a los reinos Animalia, Plantae y Protista, incluida toda parte, gameto, semilla, huevo o propágulo de sus individuos, capaz de sobrevivir y posteriormente reproducirse; |
Living in water, some of them had learned to use hydrogen and to expel oxygen contained in the H2O molecule, activating new metabolic pathways which were more efficient in energy terms. | Viviendo en el agua, algunas de ellas han aprendido a utilizar el hidrógeno y a expulsar el oxígeno contenido en la molécula H2O, activando nuevas vías metabólicas más eficaces en el plan energético. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
