Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We just have to stay united to his Word with living hope.
Solo tenemos que mantenernos unidos a su Palabra con la esperanza viva.
This is his living hope.
Esta es su esperanza de vida.
This means that people who have the living hope of eternal life (Titus 1:2; I Pet.
Esto significa aquella gente que tiene la esperanza viva de la vida eterna (Tito 1:2; I Ped.
The Spirit nurtures us with living hope. Let us invite him.
El Espíritu nos alimenta con esperanza viva. Invitadle. Pidámosle que venga a nosotros y se acercará.
While some cultures have room for skepticism or nihilism, in other territories poetry is a living hope.
Mientras en diversas culturas hay un lugar para el escepticismo o el nihilismo, en otros territorios la poesía es una esperanza viva.
That is the greatest event that has ever happened–the resurrection–and the living hope within our hearts is its consequence.
Esto es el acontecimiento más importante que jamás ha pasado—la resurrección—y el resultado es la esperanza viva dentro de nuestro corazón.
We do not want to fall out of this spell, out of this living hope, but rather be always prepared, always ready for his coming.
No queremos caer fuera de este encanto, de esta esperanza viva, sino que estar siempre prevenidos, siempre preparados.
There must be celebrating memory for those who have inspired our journey and have supported us by bearing witness of a living hope.
Hay que hacer memoria celebrativa de quienes han inspirado nuestro camino y de cuantos nos han sostenido desde el testimonio de una esperanza viva.
Against the odds of the secular world, his preaching of the Word and his example will animate the people to a rebirth of a living hope.
En contra de las circunstancias adversas del mundo secular, su predicación de la Palabra y su ejemplo animarán a la gente a renacer a una esperanza viva.
The archdiocese emphasized the importance of these letters as bearers of a living hope for Colombia, and also encouraged the faithful to participate in the process of peace in this way.
Asimismo, destacando el papel de estas misivas como portadoras de una esperanza viva para Colombia, la arquidiócesis instó a los fieles a participar de esta manera en el proceso de paz.
Palabra del día
la corbata