Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Who did you leave your little sheep with? | ¿Con quién dejó sus ovejas? |
Dad, look, a little sheep! | ¡Papá, mira, una ovejita! |
It is quite complete and will allow your children to sleep calmly together with their little sheep. | Es muy completa y permitirá que tus hijos se duerman tranquilos junto a sus ovejitas. |
Now stop for a moment to consider what may have caused deep sorrow to the good little sheep being deprived of this great help. | Ahora deténgase un momento para considerar lo que pudo haber causado un profundo dolor al bien ovejita ser privados de esta gran ayuda. |
I asked my dad once, uh, what's the point in being a wolf if you just get herded around like a little sheep? | Le pregunté a mi padre una vez, ¿qué es lo bueno de ser un lobo si vas en manada como si fueras una oveja? |
But I promise to let bygones be bygones if you be a good little sheep and come back to the island with the rest of the flock. | Pero te prometo que olvidaremos todo si te portas como una ovejita buena y vuelves a la isla con el resto del rebaño. |
The little sheep, under the care of the shepherd, was soon healed and could happily run through the fields with the other sheep, followed by the attentive gaze of the young man. | La ovejita, bajo los cuidados del pequeño pastor, en poco tiempo estaba curada y corría alegremente por los campos con las otras ovejas, seguida por la mirada atenta del joven. * |
As evening was coming, he took the little sheep back home, decided not to tell his mom, as he feared she would tell him to give the coins back. | Al caer de la tarde, llevó a las ovejillas de vuelta a casa, resolvió no contar nada a su madre, con el miedo de que ella hiciese devolver las monedas. |
And Luciani, with no less goodness, waited for his own little sheep. | También Luciani, con no menos bondad, atendía a sus ovejas. |
Please, won't you help Us gather Our little sheep? | Por favor, ¿no Nos ayudas a reunir a Nuestras pequeñas ovejas? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
