Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If only I could have just had one little nibble.
Si tan solo hubiera tenido una muestra.
If only I could have just had one little nibble.
Si solo pudiera probar una pizca.
Yes, all I want is a little nibble.
Sí, comienza sin mí. Yo solo quiero un bocadito.
There's only gonna be a little nibble.
Iba a ser solo un mordisquito.
I had taken off my shoes, and I felt this little nibble at my toe, and I thought Michael was playing with my toes.
Me había quitado los zapatos, noté un mordisquito en un dedo y pensé que Michael estaba jugando con mis pies.
You mind if I just take the teeniest little nibble?
¿Te importa si tomo el más pequeño de los bocados?
Oh, please, it was just a little nibble.
Por favor, ha sido un pequeño mordisquito.
I might have a little nibble.
Yo podría tener un pequeño mordisco.
Do you want to come and have a little nibble?
¿Ed? ¿Quieres una mordidita?
With a subtle backlight, a nice decoration, a suitable drink and a little nibble, you will get a good start into the romantic evening.
Con una luz de fondo sutil, una decoración agradable, una bebida adecuada y un pequeño mordisco, tendrá un buen comienzo en la noche romántica.
Palabra del día
el inframundo