But... right now, I could really use a little nap. | Pero... justo ahora, realmente me vendría bien una siestita. |
And mama, she can take a little nap. | Y mamá, ella puede tomar una siestecita. |
But there's always time for a little nap, isn't there, major? | Pero siempre queda tiempo para echar una cabezadita, ¿verdad mayor? |
Can we just take a little nap for a second? | ¿Podemos dormir una siesta por un segundo? |
You need to take a little nap, and then it'll all be over. | Necesitas tomar una siesta... y luego, todo se habrá acabado. |
Come on, let's take a little nap with your friend down here. | Anda, toma una siesta aquí abajo con tu amigo. |
Now gentlemen, I'm just going to take a little nap. | Bien señores, voy a echar una siestecita. |
Now I must do the dishes, and then take little nap. | Ahora tengo que lavar los platos y después tomaré una siesta. |
I think I'm going to take a little nap. | Creo que me voy a echar una siesta. |
It's my alarm clock, for when I take my little nap. | Es mi despertador, para cuando duermo la siesta. |
