Something seems a little fishy here. | Aquí hay algo que huele un poco mal. |
You are immediately transported to the oceans depths as you open this slot with the cute little fishy, plant life and gold on the oceans floor. | Usted es trasladado de inmediato a las profundidades de los océanos como se abre este espacio con el pequeño y lindo pescado, la vida de las plantas y de oro en los océanos piso. |
Well, this still sounds a little fishy. | Bueno, esto sigue sonando un poco sospechoso. |
Well, it does look a little fishy. | Pues, sí parece un poco sospechoso. |
Yeah, I thought that was a little fishy myself. | Sí, también he pensado que olía raro. |
If he has more than four credit cards, that's a little fishy! | Si tiene más de cuatro tarjetas de crédito, es sospechoso. |
A budget VPN that offers as much as Surfshark does seems a little fishy. | Una VPN económica que ofrece tanto como Surfshark puede parecer algo sospechosa. |
I know it's a little fishy, but you can put your head at the other end. | Esta un poco chamuscado, pero puedes poner la cabeza al otro lado. |
They call me "little fishy, " their king's little fishy who has been caught. | Me llaman "pequeño pescadito", el pequeño pescadito del rey que ha sido pescado. |
They call me "little fishy, " their king's little fishy who has been caught. | Me llaman "pececillo", el pececillo de su rey, al que han pescado. |
