Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If everything goes well, we will soon be hearing the patter of little feet.
Si todo va bien, pronto estaremos escuchando el correteo de piececitos.
Look at the hair on my little feet.
Mira el pelo sobre mi piecito.
But do I feel a tiny twitch, a quiver in your little feet?
¿Acaso siento un minúsculo tirón, un temblor en tus piececitos?
But I could take one of those little feet and put it in a pita pocket.
Podría quitarle uno de sus piececitos y ponerlo en un emparedado.
And when I looked at her... when I saw her little feet, I knew I would do anything for her.
Y cuando la vi, cuando vi sus piecitos, supe que haría cualquier cosa por ella.
Lice eat tiny amounts of blood (much less than a mosquito does) for their nourishment and use their sticky little feet to hold on to hair.
Los piojos se alimentan de pequeñísimas cantidades de sangre (mucha menos de la que consume un mosquito) y usan sus pegajosas patitas para sujetarse al pelo.
Often weary and perplexed, she has tried to speak kindly to the children, to keep them busy and happy, and to guide their little feet in the right path.
A menudo cansada y perpleja, ha procurado hablar bondadosamente a los niños, mantenerlos ocupados y felices, guiando sus piecitos en la buena senda.
Her delicately formed ears, her vermilion hands, her little feet, curved and tender as the lotus-bud, glitter with the brilliancy of the loveliest pearls of Ceylon, the most dazzling diamonds of Golconda.
Sus lindas orejas de curvas simé­tricas, sus manos sonrosadas, sus piececitos arqueados y tiernos como las yemas del lotus, brillan con el resplandor de las más bellas perlas de Ceylán, de los más bellos diamantes de Golconda.
Select your size and relaxation come to their little feet.
Elige su talla y el relax llegara a sus pequeños pies.
That explains the size of your little feet.
Eso explica el tamaño de tu pequeño pie.
Palabra del día
aterrador