Uhh! Have you seen this little bubble guy, ma'am? | ¿Ha visto a un chico en una burbuja, señora? |
Go back in your little bubble. | Vuelve a tu burbuja. |
Oh, but there's like a little bubble there, you see it right there on your left? | Pero allí queda como una burbuja, ¿la ves ahí a tu izquierda? |
Time to pop her little bubble. | Se dijo que era el momento de estallar esa burbuja. |
Why don't we stop thinking just about ourselves and start paying attention to what's going on around us instead of living in our own little bubble. | ¿Por qué no dejamos de pensar en nosotros mismos y le prestamos atención a lo que sucede a nuestro alrededor, en vez de vivir en nuestra propia burbuja? |
Form a little bubble in his mind about you. | Forma una pequeña burbuja en su mente acerca de ti. |
She lives in her own little bubble. | Ella vive en su pequeña burbuja. |
I'd like to stick with the little bubble in there. | Me gustaría quedarme aquí, con la burbujita. |
This is not the safe little bubble that I created for you. | Esta no es la burbujita en la que estabas a salvo que cree para ti. |
They live in their own little bubble where problems like benefit sanctions don't exist. | Viven en su pequeña burbuja donde problemas como la falta de ayudas sociales no existen. |
