Históricamente, el sector aeroespacial no es tan litigioso como otros sectores industriales. | Historically, the aerospace sector is not as litigious as other industrial sectors. |
Francamente, estoy sorprendido que seas tan litigioso. | Frankly, I'm surprised you're so litigious. |
Oh, no se preocupe. No soy un hombre litigioso. | Don't worry, I'm not a litigious man. |
Desafortunadamente, Strickler ha resultado ser muy litigioso. | Unfortunately, Strickler's proven quite litigious. |
Creo que tenemos un paciente litigioso. | I just think we might have a litigious patient on our hands. |
Un padre se puso litigioso. | One parent got litigious. |
Puedo ser muy litigioso. | Oh, I can be quite litigious. |
Y cuando me encuentro delante de un caso litigioso, es en su casa que me informo. | And when I find myself before a litigious case, it's to you I turn for advice. |
Cuando se disuelve el matrimonio en un divorcio litigioso, el cónyuge no culpable es el único que puede pedir pensión de alimentación. | When the marriage is dissolved through a litigious divorce, only the not guilty spouse can ask for food. |
En el caso litigioso el trabajador había suscrito diversos contratos para prestar servicios en obras distintas ubicadas en diversos lugares. | In the case at hand, the employee had entered into several contracts for different posts at various locations. |
