Lisura | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Planta baja en casas antiguas casi nuncano es diferente suavidad y lisura.	Ground floor in old houses almost neverno different smoothness and flatness.
G-Print Smooth se caracteriza por su lisura, perfecta para la reproducción de fotografías de alta resolución.	G-Print Smooth has a smooth surface for reproduction of high-resolution photographs.
Su extraordinaria lisura y resistencia superficial le certifican para obtener los mejores resultados en impresión offset.	Its extraordinary smoothness and superficial resistance will guarantee you the best results in offset printing.
Por último, los tipos de productos que se manipulen determinarán la lisura requerida en el suelo.	Ultimately, the types of goods handled determine the required flatness of the floor.
¿Y qué de una puerta hoy bloqueada, desaparecida en la lisura de una pared indiferente, sin tiempo?	And what about the now blocked door, vanished within the smoothness of a timeless, indifferent wall?
Semiconductor super liso para cables de transmisión de Alto Voltaje Excelente lisura y desempeño de envejecimiento en humedad y de fácil procesamiento.	Super Smooth semicon for High Voltage transmission cables. Outstanding smoothness, easy processing and wet aging performance.
Ya el Ortho Bite es una resina de alta lisura, versatilidad, fácil aplicación y remoción, autonivelante y con resistencia mecánica.	Ortho Bite is a resin with high smoothness, with versatility, easy application and removal, auto-leveling characteristics and high mechanical resistance.
Ra es la medida de lisura, lo que significa que la irregularidad media de la superficie se mantiene por debajo de 0,05 micras.	Ra is the measurement for smoothness, meaning the average unevenness of the surface is maintained under 0.05 micron.
En comparación con el papel de lisura normal, nuestro papel de impresión en bruto es mucho más fuerte y correspondientemente estable.	In comparison to a normal treated paper with normal smoothness our rough book printing paper is thicker and correspondingly sturdier.
Esta característica combinada con una matriz polimérica altamente resistente le confiere al producto alta resistencia al desgaste y consecuentemente mantenimiento de la lisura y brillo.	That feature combined with a polymeric matrix that is highly resistant offer the product high resistance to wear and, consequently, longer-lasting smoothness and shine.