Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Avisos en diversas publicaciones locales y/o periódicos Diario Libre, El Dia, Listin Diario, Hoy. | Notices in various local publications and / or newspapers Diario Libre, Day, Listin Journal, Today. |
Lo presidió el comunicador Fabio Cabral, subdirector del Listín Diario. | They werechaired by journalist Fabio Cabral, Deputy Director of the Listin Diario. |
En la República Dominicana, 3.629 suicidios fueron registrados entre el 2011 y el primer trimestre del 2017 de acuerdo al Listín Diario. | In the Dominican Republic, 3,629 suicides were recorded between 2011 and the first trimester of 2017 according to Listín Diario. |
En 1980 publica sus primeros trabajos literarios en la prensa nacional, en la sección Ventana del Listín Diario y en el Periódico Ultima Hora. | In 1980, he published his first literary work in the national press: the Ventana section of the Listín Diario newspaper and the Ultima Hora Newspaper. |
El subdirector del Listín Diario, Fabio Cabral, durante su intervención, le acompaña Rosario Vargas, encargada del Plan Lea. | The Deputy Director of the Listín Diario, Fabio Cabral, during his speech. He is accompanied by Rosario Vargas, head of the Plan Lea (Read Plan). |
Los pasantes de Listín Diario también resultaron ser una gran fuente de apoyo y de conocimientos para los pasantes de InteRDom que trabajan en proyectos de investigación y estudio. | The Listin Diario interns also proved to be a wealth of support and knowledge for the InteRDom interns working on research and study projects. |
Escribe artículos de opinión en el periódico El Caribe, y ha colaborado en los periódicos Listín Diario y El Siglo, así como en revistas nacionales e internacionales. | He also contributes opinion and op-ed pieces to the newspaper El Caribe, and has collaborated with Listín Diario and El Siglo newspapers as well as national and international magazines. |
Junto a Pedro Peix y Andrés L. Mateo, condujo el programa televisivo de temas literarios Peña de tres y ha sido columnista de los periódicos La Noticia y Listín Diario. | Along with Pedro Peix and Andrés L. Mateo, he led the literary-themed television program Peña de tres and he has been a columnist for La Noticia and Listín Diario newspapers. |
Ha trabajado en importantes medios de comunicación como Listín Diario, CDN e Informativo Diario Libre, y en relaciones públicas en instituciones como Universidad INTEC, Grupo Ramos y Cámara Americana de Comercio. | She has worked for important media outlets such as Listín Diario, CDN and Informativo Diario Libre, and in public relations for institutions such as Universidad INTEC, Grupo Ramos and Cámara Americana de Comercio. |
Por un lado, Peravia Motors está comercializando 200 vehículos conocidos como taxis amarillos, aunque la idea es extender la oferta con unidades de otros colores para clientes particulares, publicó ayer Listín Diario. | On the one hand, Peravia Motors is offering 200 yellow cabs but the idea is to extend the range with units of other colours for private customers, the news site Listín Diario reported yesterday. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
