Liquidates | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

As noted, this typically occurs when a secured creditor liquidates a business.	Como se ha indicado, ello suele suceder cuando un acreedor garantizado liquida una empresa.
And it also murders, smuggles, liquidates and erases facts and people, leaving no traces or clues.	Y también asesina, trapichea, liquida y borra hechos y personas sin dejar rastros ni pistas.
The author liquidates the Revolution, and with it, in passing, also the generation which made it.	El autor liquida la revolución, y con ella, de paso, la generación que la ha hecho.
It deciphers the genetic code, it discovers chemical laws, atomic and subatomic composition, and liquidates the mysterious.	Descifra el código genético, descubre las leyes químicas, la composición atómica y subatómica, y liquida el misterio.
If your broker liquidates your position, that usually means your losses are locked in and your margin balance just got smaller.	Si su corredor liquida su posición, generalmente quiere decir que sus pérdidas se bloquean y su saldo de margen ha reducido.
And Iyad Allawi is positioning himself to be the new Sa ddam, after he liquidates Saddam in a swift trial, probably not public.	E Iyad Allawi se está posicionando para ser el nuevo Saddam, luego de que liquide a Saddam en un juicio rápido, probablemente no público.
Like the first Rome and the second Rome, the Third Rome is not a nation but a machine that liquidates every nation it captures, including its own founders.	Como la primera y segunda Roma, la tercer Roma no es una nación sino una máquina que liquida cada nación que captura, incluyendo a sus propios fundadores.
Debit Credit LIQUIDATING A PARTNERSHIP When a partnership liquidates, the following occurs: 1) assets are sold, 2) creditors are paid, and 3) cash is distributed to partners.	LIQUIDACIÓN DE UNA SOCIEDAD Cuando una sociedad liquida, lo que sigue ocurre: 1) se venden los activos, 2) los acreedores son pagados, y 3) el efectivo se distribuye a los socios.
It was argued by some in the Maoist movement at the time that this understanding effectively liquidates the role of the masses and of class struggle in history.	Algunas personas en el movimiento maoísta en ese entonces sostenían que ese análisis liquida efectivamente el papel de las masas y de la lucha de clases en la historia.
Jacobs Trading Company liquidates goods for retailers and manufacturers throughout the United States. Retailer's names may not be used in any written, verbal or electronic advertising or representation of these goods.	Jacobs Trading Company liquida productos de los minoristas y fabricantes de todo los Estados Unidos.Los nombres de los minoristas no pueden ser usados en publicidad escrita, verbal, ni electrónica o en representación de estos productos.