Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Helium becomes a liquid only when cooled to temperatures near absolute zero. | Solo cuando se lo enfría a temperaturas cercanas al cero absoluto, el helio se transforma en líquido. |
This diet program will require you to go on a liquid only diet for a full ten days. | Este programa de la dieta se requiere que usted vaya en una única dieta líquida durante diez días. |
In the case of strongly absorbing test materials, 1,5 litres of supernatant liquid only are drawn from the settling vessels and poured into the activated sludge vessel of the other unit. | Cuando los materiales de ensayo son fuertemente absorbentes, se sacan solo 1,5 litros de líquido sobrenadante de los recipientes de sedimentación y se vierten en el recipiente de lodo activado de la otra unidad. |
Boil for five minutes and then strain to remove the liquid only. | Hervir durante cinco minutos y luego colar para eliminar el líquido solamente. |
It's not an easy thing to go on a liquid only diet. | No es una cosa fácil de hacer una dieta solo de líquidos. |
Perhaps I can give you an example: it used to be possible to use washing-up liquid only in large bottles containing several litres. | Tal vez pueda ofrecerles un ejemplo: antiguamente solo resultaba posible utilizar el líquido de lavavajillas en grandes recipientes de varios litros. |
Even though the recipes are simple that doesn't mean staying on a liquid only diet for a full ten days will be simple. | A pesar de que las recetas son sencillas, que no significa que podrá mantenerse en una dieta de líquidos únicamente para un total de diez días será sencillo. |
Whatever you need: The SGT-800 offers gas only, liquid only (Diesel No.2) or dual fuel (gas/liquid) with on-load fuel-changeover capability. | Cualquiera sea su necesidad: La turbina SGT-800 ofrece la capacidad de solo gas o combustible dual (gas/ diésel número 2) con capacidad de cambio de combustible en carga. |
Other good solvents, such as ammonia, are liquid only at such low temperatures that chemical reactions may be too slow to sustain life, and lack water's other advantages. | Otros buenos solventes, como el amoniaco, solo son líquidos a temperaturas tan bajas que las reacciones químicas pueden ser demasiado lentas para sustentar la vida y carecen de otras ventajas que posee el agua. |
Semi-submersible pumps (in principle, one can easily guess from the name) are immersed in a liquid only half - pump head is lowered into the water, and the engine is mounted on the float. | Bombas semisumergibles (en principio, se puede adivinar fácilmente del nombre) se sumergen en un líquido solo la mitad - cabeza de la bomba se baja en el agua, y el motor está montado en el flotador. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
