Lipotimia | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cuando el gasto cardiaco es demasiado bajo, el paciente tiene una lipotimia (SÍNCOPE).	When the cardiac output becomes too low, the patient faints (SYNCOPE).
El padre, al ver al hijo, sufre un profundo impacto emocional, teniendo una crisis de lipotimia.	The father, when he sees his baby, suffers a deep emotional impact, having a Lipothymia crisis.
Se le practica ligaduras de várices Esofágicas. y cuatro días después presenta una leve lipotimia y escaso sangrado en la boca.	Esophageal varices were banded, four days later showed a slight fainting with little bleeding in the mouth.
Debe informarse a los pacientes de la necesidad de acudir al médico en caso de mareos, aturdimiento o lipotimia.	Patients should be instructed to seek medical advice if they experience symptoms of dizziness, light-headedness or fainting spells.
Andrea recuerda que se sintió mareada antes de la lipotimia.	Andrea remembers being dizzy before the blackout.
Marco se puso pálido antes de sufrir una lipotimia.	Marco turned pale before having a fainting fit.