Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Determinacion del perfil lipidico lo antes posible en todos los pacientes (IC).
Determination of the lipid profile as soon as possible in all patients (IC).
El complejo lipídico consiste en fosfolípidos, acilgliceroles y tocoferoles.
The lipid complex consists of phospholipids, acylglycerols and tocopherols.
Un examen de colesterol se hace para diagnosticar un trastorno lipídico.
A cholesterol test is done to diagnose a lipid disorder.
Sin embargo, el efecto sobre el metabolismo lipídico va más allá.
However, the effect on the lipid metabolism goes beyond.
La anfotericina B en complejo lipídico puede provocar efectos secundarios.
Amphotericin B lipid complex may cause side effects.
Gemfibrozilo es un regulador lipídico que regula las fracciones lipídicas.
Gemfibrozil is a lipid regulating agent which regulates lipid fractions.
Refuerza la función barrera de la piel protegiendo su equilibrio lipídico.
Strengthens the skin's barrier function protecting its lipid balance.
Todos estos cambios en el perfil sanguíneo lipídico son considerados cardioprotectores.
All of these changes in the blood lipid profile are considered cardioprotective.
El consumo de fructanos de tipo inulina mejora el perfil lipídico.
The consumption of inulin-type fructans improves the lipid profile.
Ciertas pruebas (como glucemia o un perfil lipídico) necesitan del ayuno.
Certain tests (such as glucose or a cholesterol panel) require fasting.
Palabra del día
el amanecer