En la imagen superior se puede ver una línea cronológica. | In the picture above, you can see the calendar's timeline. |
Generalmente, la implantación sigue una línea cronológica relativamente estable. | Most of the time, implantation follows a relatively stable timeline. |
La siguiente línea cronológica comienza en el presente y retrocede en el tiempo. | The following timeline starts with today and progresses backwards in time. |
El gráfico se actualiza cada hora y la línea cronológica abarca el último mes. | The graph is refreshed every hour and the timeline covers the last month. |
El gráfico se actualiza cada hora y la línea cronológica abarca el mes seleccionado. | The graph is refreshed every hour and the timeline covers the selected month. |
El gráfico se actualiza cada segundo y la línea cronológica abarca los últimos 10 minutos. | The graph refreshes every second and the timeline covers the last 10 minutes. |
El gráfico se actualiza cada minuto y la línea cronológica abarca las últimas 24 horas. | The graph is refreshed every minute and the timeline covers the last 24 hours. |
Estos documentos se pueden ver tanto en una línea cronológica como en un mapa interactivo. | These documents can be displayed either by timeline or interactive map. |
Se debe tener cuidado con mantener la línea cronológica del estudio o los sucesos. | It must be taken care to keep the timeline of the study or the events. |
En esta línea cronológica de gestión de riesgos se destacan las realidades al respecto. | This energy risk management timeline highlights the realities. |
