NO dejes de tener un lindo recuerdo de ese día tan especial. | DO NOT forget to have a souvenir of that special day. |
¡Un lindo recuerdo de París muy adorable! | A cuddly souvenir of Paris! |
La degustación: al final del curso, los participantes podrán probar el resultado de las recetas elaboradas y recibirán un lindo recuerdo de la experiencia culinaria. | Tasting: at the end of the class, participants taste the fruits of their labour and receive a souvenir gift of the culinary experience. |
La tienda de la capital madrileña es muy acogedora, tiene un aroma de muchas partes del mundo, colores verdes, maderas y un sin fin de detalles que hacen que tu paso por allí deje un lindo recuerdo. | The shop is very cozy, has an aroma in many parts of the world, green, woods and endless details that make your whizzing leave a souvenir. |
Solamente un lindo recuerdo y un par de esposas. | Only a sweet memory and a pair of handcuffs. |
Tienes que llevarte un lindo recuerdo cuando te encuentres en Montecristi. | You must take a nice memory when you are in Montecristi. |
Será un lindo recuerdo cuando te venza el año próximo. | It will be a nice souvenir when I beat you next. |
¡Un lindo recuerdo de París para sus niños! | A beautiful souvenir of Paris for your little ones! |
¿Sabe que más es un lindo recuerdo? | You know what else is a lovely memory? |
Será un lindo recuerdo de mis vacaciones. | Make a nice souvenir from my vacation. |
