limpio como una patena
- Diccionario
USO
Este modismo también se puede escribir "limpio como la patena" y se puede traducir literalmente como "clean as a paten."
limpio como una patena
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (modismo) (muy limpio)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
a. clean as a whistle (modismo)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
La habitación del hotel estaba limpia como una patena.The hotel room was clean as a whistle.
b. clean as a new pin (modismo)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
Llevé el auto al lavacoches y lo tengo limpio como una patena.I took my car to the carwash, and it's clean as a new pin.
c. spotlessly clean
La comida de este restaurante es deliciosa, el servicio es excelente y el baño está limpio como una patena.The food in this restaurant is delicious, the service is excellent, and the restroom is spotlessly clean.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce limpio como una patena usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
