Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto da al baño un tipo más hermoso y adornado y facilita la limpieza del local. | It gives to a bath more beautiful and elegant kind and facilitates premise cleaning. |
Como no es necesario abrir la unidad, la limpieza del filtro se puede incluir en el programa de limpieza del local. | As the unit does not need to be opened, cleaning the filter can be included in the cleaning schedule for the premises. |
La intervención consiste en la limpieza del local preexistente, con la retirada de tabiquerías, falsos techos, puertas, instalaciones obsoletas y carpinterías que dificultan la visión del mar. | The intervention consists of cleaning the existing premises, removing partitions, false ceilings, doors, obsolete installations and frames that hinder the view of the sea. |
Aunque la humedad relativa debe ser como mínimo del 30 % y preferiblemente no superior al 70 %, salvo durante la limpieza del local, lo ideal es que esté comprendida entre el 50 y el 60 %. | Although the relative humidity should be at least 30 % and preferably not exceed 70 % other than during room cleaning the aim should be 50-60 %. |
Durante su tiempo libre, algunos alumnos ofrecen servicios en los CAC a los habitantes locales, como préstamo y devolución de libros, entrega de información, presentación de exposiciones, labores de limpieza del local, etc. | The learners provide community learning centres' services to local people during their free time, such as borrowing-returning books, giving information, displaying an exhibition, cleaning the community learning centre, etc. |
Aunque la humedad relativa ha de ser, como mínimo, del 30 % y preferentemente no superar el 70 %, salvo durante la limpieza del local, lo ideal es que esté comprendida entre el 50 y el 60 %. | Although the relative humidity should be at least 30 % and preferably not exceed 70 % other than during room cleaning, the aim should be 50-60 %. |
Limpieza del local. | Cleaning of the premises. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
