Conviene, por tanto, limitar a dichas regiones la suspensión de las importaciones. | It is therefore appropriate to limit the suspension of imports to those regions. |
APA recomienda limitar a 12 palabras la extensión. | APA recommends restraining title length to 12 words. |
Las limitaciones en estas proteínas pueden, limitar a veces la disponibilidad del material en la célula. | The limitations on these proteins can, at times, limit the availability of material in the cell. |
y debemos limitar a 700 el número de eurodiputados para que Parlamento pueda funcionar eficazmente. | and we must limit the number of MEPs to 700 to enable Parliament to function effectively. |
En general, las medidas macroeconómicas no se deben limitar a mantener la inflación y el déficit fiscal bajo control. | Overall, macroeconomic policies must look beyond keeping inflation and fiscal deficits under control. |
Esta programación se puede limitar a días entre semana concretos y a determinadas horas del día. | You can limit this schedule to specific days of the week and times of day. |
Las medidas macroeconómicas no se deben limitar a mantener a raya la inflación y el déficit fiscal. | Macroeconomic policies must look beyond keeping inflation and fiscal deficits under control. |
También sugirió limitar a 200 el máximo número de votos que cada miembro Consumidor podría tener. | She also suggested capping the maximum number of any one Consumer member's votes at 200. |
La Mesa también recomienda que se considere la posibilidad de limitar a 15 minutos la duración de cada declaración. | The Committee also recommends that consideration be given to limiting each statement to 15 minutes. |
Sus cartas se pueden limitar a seis pedazos de papel. | Their letters can be limited to six pieces of paper. |
