Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Huele a chipotle, limón verde, coriandro, maíz azul, mezcal y margarita.
It smells of chipotle, lime, coriander, blue corn, mezcal and margarita.
Salsa: yogur griego, pepino, ajo, sal marina, poco de limón verde.
Dipping sauce: greek yogurt, cucumbers, garlic, sea salt, hint of lime.
Predominio de los cítricos, limón verde y mandarina.
Citrus aromas prevail, lime and mandarin.
O el de filete de pescado asado con cilantro, pimiento y limón verde?
Or the grilled fish fillet with coriander, chili and lime?
Mezcle el aceite, el vinagre o el jugo del limón verde, la sal y la pimienta en un recipiente pequeño.
Mix oil, vinegar or lime juice, salt and pepper together in a small bowl.
Mezcle el aceite, el vinagre o el jugo del limón verde, la sal y la pimienta en un recipiente pequeño.
Mix oil, lemon juice, oregano or basil, salt and pepper together in large bowl.
Verter el caldo de pollo, a continuación, añadir las verduras y hierbas y no se olvide del limón verde!
Pour in the chicken broth, then add the garnish and don't forget the lime!
Se añade una rodaja de limón verde, a ser posible de aquellos pequeños, menos amargos, que provienen del Caribe.
Add a slice of lime, preferably of those wonderful, small, less bitter, that grows up in the Caribbean.
Ajuste los sabores de la salsa a su gusto, y agregue más cebolla, ajo, jalapeño o salsa picante para un sabor más amargo, o limón verde para lograr un sabor más ácido.
Adjust the salsa to taste, adding more onion, garlic, jalapeno, or hot sauce for pungency, or lime for tartness.
Añada una cucharadita de cáscara de limón verde rallada a la mezcla.
Add a teaspoon of grated lime peel to the batter.
Palabra del día
el coco