Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He started screaming like crazy. | Empezó a gritar enloquecido. |
Lidia is the typical aunt who loves her nieces and nephews like crazy and gives them anything they ask for. | Lidia es la clásica tía que quiere a sus sobrinos con locura y les da todo lo que le piden. |
They have to write like crazy for an hour or two. | Tienen que escribir sin parar durante una o dos horas. |
Empathy, logic, authenticity were all wobbling like crazy. | La empatía, la lógica, la autenticidad se tambaleaban como locas. |
Right now, your brain is working like crazy. | Ahora mismo, sus cerebros están trabajando como locos. |
There's one condition: You must write like crazy. | Pero hay una condición: escribir sin parar. |
This is like crazy. | Esto es una locura. |
And an amazing thing has happened: almost all the fish have come back, and they're reproducing like crazy. | Y una cosa sorprendente ha sucedido - casi todos los peces han regresado, y se están reproduciendo como locos. |
This is a picture I took on the Lower East Side of just a transformer box on the sidewalk and it's been tagged like crazy. | Esta es una foto que tomé en el Lower East Side de una caja transformadora en la acera y ha sido etiquetada como locura. |
Could we calm them down—they were signaling like crazy and they have pathways all messed up—and make them to the level of the normal? | ¿Podríamos calmarlas? ─enviaban señales sin parar y las secuencias eran un desastre─ ¿Podríamos estabilizarlas a los niveles de las normales? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
