Students will become literate, life-long learners with a positive, productive role in society. | Los alumnos serán estudiantes alfabetizados y de formación continua, con un rol positivo y productivo en la sociedad. |
I take great pride in working with families to build their little ones into strong, independent, life-long learners. | Me enorgullece trabajar con las familias para convertir a sus pequeños en aprendices fuertes e independientes para toda la vida. |
These model programs are designed to help the organization reach its mission of providing the highest quality education programs needed to help members of the Hispanic community become life-long learners and leaders. | Estos programas modelos están diseñados para ayudar a las organizaciones a lograr su misión de brindar programas educativos de alta calidad, necesarios para que los miembros de la comunidad hispana se conviertan en aprendices y líderes de por vida. |
Our educational royalty-free video clips help illustrate the importance of being life-long learners. | Nuestros clips de vídeo libres de derechos sobre educación ayudan a ilustrar la importancia del aprendizaje continuo. |
We need to build a society of life-long learners where we constantly update our skills and knowledge. | Necesitamos construir una sociedad de aprendices permanentes en la que actualicemos constantemente nuestras competencias y conocimientos. |
Our school environment helps students to become life-long learners and good citizens by focusing on our motto, Excellence by Choice! | Nuestro entorno escolar les ayuda a los alumnos a llegar a ser estudiantes permanentes y aplicados, enfocándose en nuestro lema: ¡Optamos por la excelencia! |
The process has reminded me that as life-long learners we should constantly chal- lenge assumptions about the way things are done. | El proceso me recordó que como estudiantes de por vida tenemos que desafi- ar constantemente lo que se asume sobre como se hacen las cosas. |
We are dedicated to developing strategic, life-long learners. Our standards-based educational program maintains high expectations in a safe, caring, child-centered environment. | Nuestro programa de enseñanza que está basado en normas académicas, mantiene altas expectativas en un ambiente seguro, servicial, y concebido en función del niño. |
Our purpose is to empower children to acquire the skills they will need to become creative problem solvers, life-long learners, and responsible members of the community. | Nuestro objetivo es permitirles a los niños adquirir habilidades que necesitarán para ser creativos al solucionar problemas, aprender durante toda su vida y ser miembros responsables de la comunidad. |
Our graduates will be broadly equipped to become innovative members of the global workforce, successful life-long learners, and engaged stewards of the marine environment. | Nuestros graduados estarán ampliamente equipados para convertirse en miembros innovadores de la fuerza de trabajo mundial, aprendices de por vida a lo largo de la vida y administradores del medio marino. |
