Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Reproductive performance and early life stages of spotted seatrout Cynoscion nebulosus in captivity. | Desempeño reproductivo y primeros estadios de vida en corvina pinta Cynoscion nebulosus en cautiverio. |
Tahiti and her sisters reflect the life stages of a volcanic island lost in the waves. | Tahití y sus hermanas reflejan las etapas de la vida de una isla volcánica perdida en medio del oleaje. |
And each of those life stages not only looks totally different from each other, they have totally different physiology. | Y en cada una de las etapas no solo luce totalmente diferente, sino que su fisiología también se transforma completamente. |
‘Hatcheries and nurseries’ means places for the artificial breeding, hatching and rearing through the early life stages of aquatic animals. | «Criaderos y viveros»: lugares de reproducción, incubación y cría artificial para las primeras etapas de la vida de los animales acuáticos. |
Together, these MPAs will form networks of key areas and provide safe havens for the life stages of different species. | En conjunto, estas AMP pueden constituir redes de zonas clave interconectadas y servir de refugio para diversas especies en sus distintas etapas de vida. |
All life stages are highly dependent upon temperature for development; the higher the temperature, the more rapid the development. | El desarrollo de todas las fases del ciclo vital depende en alto grado de la temperatura; cuanto más alta sea, más rápido es el desarrollo. |
MGRA's experience and practice extend throughout all life stages of companies and throughout all markets they may work in. | La experiencia y la práctica de MGRA se extiende a todas las etapas del ciclo de vida empresarial, y en todos los mercados en los que puedan tener actividad. |
Another problem with dose-response studies is that sensitivity to contaminants varies between life stages, both in humans and in other types of organisms. | Otro problema con los estudios de dosis y respuesta es que la sensitividad a los contaminantes varía dependiendo del estadio de vida, tanto en los humanos como en otros tipos de organismos. |
This theory suggests that putting effort and money on reducing mortality in late life stages, such as altering fishing practices, would be the key to population recovery. | Ésta teoría sugiere que invertir esfuerzo y dinero en reducir la mortalidad de los adultos, cómo por ejemplo cambiar prácticas de pesca, serían claves para la recuperación de la población. |
Whole or parts of terrestrial invertebrates, in all their life stages, other than species pathogenic to humans and animals; with or without treatment such as fresh, frozen, dried. | Invertebrados terrestres, enteros o sus partes, en todas las etapas de su vida, salvo los de especies patógenas para los seres humanos o los animales; pueden estar tratados o no, en estado fresco, congelado o seco. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
