Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You're gonna have to learn life is not fair.
Vas a tener que aprender que la vida no es justa.
The truth is that life is not fair.
La verdad es que la vida no es justa.
I know life is not fair to women.
Sé que la vida es injusta con las mujeres.
That life is not fair.
De que la vida no es justa.
Miss Deveraux, life is not fair.
La vida no es justa.
When I was your age, I used to play a game called "life is not fair."
Cuando tenía tu edad, solía jugar a un juego que se llamaba "la vida no es justa".
Every locale on Earth experiences the weather wobble differently, and unfortunately, life is not fair.
Cada localidad de la Tierra experimenta las consecuencias de la oscilación de la Tierra de una manera diferente y, desafortunadamente, la vida no parece ser justa.
Despite the fact the life is not fair in general (ideally it should be), there is one thing that is fair to every one: Time.
A pesar del hecho que la vida no es justa en general (idealmente debe ser así), hay una cosa justa para todos: Tiempo.
And just like life is not fair, so goes it with love–we never get that perfect feeling, or we think that others have it and we don't.
Y al igual que la vida no es justa, así también el amor – nunca obtenemos esa sensación perfecta, o pensamos que otros la tienen y nosotros no.
If you do not believe that someone else will dole out payback on your behalf, make peace with the fact that life is not fair.
Si no crees que nadie vaya a darle lo que se merece por lo que te hizo, acepta finalmente el hecho de que la vida no es justa.
Palabra del día
la garra