For this procedure, you will lie on your left side. | Para este procedimiento, usted se recostará sobre su costado izquierdo. |
The doctor says: - Well, you lie on your left side. | El médico dice: - Bueno, usted se acuesta sobre su lado izquierdo. |
In most cases, you will lie on your left side. | En la mayoría de los casos, se acostará sobre su costado izquierdo. |
He said for you to lie on your left side. | Él te dijo que te echaras sobre tu lado izquierdo. |
You will be asked to lie on your left side. | Le pidieran que se acueste sobre el lado izquierdo. |
If you are unable to sit, lie on your left side. | Si no es capaz de sentarse, acuéstese hacia el lado izquierdo. |
Now, Signor Kracklite, would you lie on your left side, please? | Signor Kracklite, ¿podría acostarse sobre el lado izquierdo, por favor? |
For this procedure, you will lie on your left side. | Se le puede pedir que se recueste sobre su costado izquierdo. |
You will lie on your left side for the first set of echo images. | Se acostará sobre su lado izquierdo para el primer conjunto de imágenes de eco. |
Starting position: lie on your left side, supporting himself with his left hand. | Posición inicial: acuéstese sobre el lado izquierdo, manteniendo el mismo con la mano izquierda. |
