We have much experience in polygraph tests, also known as a lie detector. | Tenemos mucha experiencia en las pruebas poligráficas, también conocida como detector de mentiras. |
Polygraphic services (lie detector) for control of trust and corporate security. | Afdruk diensten (leugendetector) voor de controle van de trust en corporate security. |
He denies any involvement and agrees to submit to a lie detector test. | D'Aubuisson niega cualquier involucramiento y acepta someterse al detector de mentiras. |
The woman in the video is willing to take a test of lie detector for $420,000. | La mujer en el video está dispuesto a tomar una prueba de detector de mentiras para $420,000. |
The witness was willing to take a lie detector test for the Commission. | Que la testigo está dispuesta a ser sometida a pruebas de veracidad ante la Comisión. |
So before taking me prisoner, they gave me a polygraph, a lie detector test. | Y por eso antes de agarrarme preso me pasaron por el polígrafo, el detector de mentiras. |
It should be noted that the photographer initially refused passing of check on the lie detector. | Tiene que notar que el fotógrafo se ha negado primeramente al paso de la comprobación sobre el detector de la mentira. |
Giving lie detector tests and injections with truth serum will not locate this mole, as he/she does not exist. | Administrar detectores de mentiras e inyecciones de suero de la verdad no va a lograr ubicar al topo, puesto que él/ella no existe. |
Beto Ortiz: Before participating in this show, each one of the contestants has passed a rigorous polygraph test or lie detector test. | Beto: Antes de participar en este programa, cada uno de nuestros concursantes ha pasado por una rigurosa prueba del polígrafo o detector de mentiras. |
The Department of Energy has proposed giving lie detector tests to the 5,000 Department employees who have access to sensitive information. | El Departamento de Energía piensa hacerle la prueba de detector de mentiras a los 5000 empleados que trabajan con información confidencial. |
