Lidé | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Miembro del Comité de Gestión del LIDE (Grupo de Líderes Empresariales)	Member of the Management Committee of LIDE (Group of Corporate Leaders)
Gooofull informa que Canon CanoScan LiDE 200 14.0.3 debe ser utilizado según la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.	Gooofull informs that Canon CanoScan LiDE 200 14.0.3 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.
En este catálogo solo se incluyen las películas estelarizadas por Miller Lide, no se listan producciones en las que ha tenido participaciones menores.	This guide only includes full movies that were starred by Miller Lide, our guide does not contain movies in which has had lower performances.
Galardonado con el premio en la categoría de Tecnología promovido por LIDE, el Grupo Doria, que incluía mayores empresas de Brasil.	Won the technology category at the event promoted by LIDE, part of the Dória Group, in which Brazil's leading companies participated.
Nota en el Sitio Web de LIDE Argentina sobre las intervenciones de Gustavo Grobocopatel, Presidente de Grupo Los Grobo en la III Cumbre Empresarial de las Américas.	Note on the website of LIDE Argentina on the interventions of Gustavo Grobocopatel, President of Grupo Los Grobo at the III Business Summit of the Americas.
Se asegurará que cada autobús tenga un líde r, contar previsiones necesarias y todas las tareas asociadas con la excursión.	Will ensure that each bus has a leader, account for supplies needed and all other tasks associated with the field trip.
La acción para tratar ambos debe realizarse con un lide- razgo político audaz y sólido en todos los nive- les: algo que no estamos viendo actualmente.	Action to address both should be done with bold and consistent political leadership at all levels—something we are not currently seeing.
El Grupo Prestomedia, dentro del Consorcio de Servicios lide- rado por Eurochambres, contribuye a hacer posible que ese tránsito fluya a- decuadamente en ambas direcciones.	The Group Prestomedia, within the Consortium of Services, led by Euro-chambres, helps to make possible that this traffic flow properly in both direc- tions.
Aún si los estudiantes se dan cuenta de que la medicina no es su carre- ra ideal, la escuela ofrece entrenamiento en lide- razgo, servicios públicos y entrevistas de trabajo.	Even if students find medi-cine is not their ideal career, the school offers training in leadership, public service, and job interviews.
Véase huelga general, huelga intermitente, huelga rotatoria, huelga de brazos caídos, huelga de solidaridad, huelga salvaje de Lide, evento que condujo a su posterior condena.	See general strike, intermittent strike, rotating strike, sit-down strike, sympathy strike, wildcat strike, the event that led to his subsequent sentence.