Prepara un batido vegano verde licuando espinaca con bayas. | Blend spinach with berries to make a vegan green smoothie. |
Rocíe el aceite, y continúe licuando hasta que se forme una pasta espesa. | Drizzle in oil, and continue blending until it forms a thick paste. |
Mientras se está licuando agregar gradualmente el aceite de oliva. | Gradually pour olive oil while blending or processing. |
Agregar hielo picado y seguir licuando. | Blend. Add crushed ice and continue blending. |
Mientras la licuadora está trabajando, hace mucho ruido porque los ingredientes se están licuando. | When the blender is working, it is loud because the ingredients are being blended. |
Sigue licuando hasta que quede terso. | Keep pureeing them until they're smooth. |
Qué mejor manera para una compañía demostrar la calidad de su producto y ser memorable ¡licuando caros electrónicos! | What better way for a blender company to show off their product and be memorable, than by blending expensive electronics! |
Sí, pero puedes hablar de tu agenda. Cómo se destrozan, desgarrando la carne, pulverizando huesos, licuando músculos. | How it breaks apart, tearing through flesh, The mayor's been campaigning the police to use different bullets. |
Procesar o licuar los tomates, el concentrado de tomate, ketchup, jerez, y agregar gradualmente el aceite mientras se está licuando (como mayonesa). | Blend or process tomatoes, tomato paste, ketchup, sherry. Gradually add olive oil while blending or processing, as in a mayonnaise. |
El ministro de Energía de la Argentina, Javier Iguacel, visitó las estaciones Cryobox-Trailer con las que Galileo Technologies está licuando gas disperso en la provincia de Mendoza. | The Minister of Energy Javier Iguacel visited the wells where the Galileo's Cryobox-Trailer stations are liquefying stranded gas in the Province of Mendoza, Argentina. |
