Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Luego obtuvo la licenciatura en Teología y el doctorado en Derecho canónico.
He then took a degree in Theology and a doctorate in Canon Law.
En 1974 consigue también la licenciatura en Teología por la Pontificia Universidad Lateranense.
In 1974 he also took a degree in Theology at the Pontifical Lateran University.
Estudió en la Pontificia Universidad de la Santa Cruz, Roma, obteniendo la licenciatura en Teología.
He studied at the Pontifical University of the Holy Cross, Rome, obtaining a degree in Theology.
También estudió en Roma, en el Teresianum, dónde obtuvo la licenciatura en Teología espiritual.
Later he studied in Rome at the Teresianum College, obtaining a licentiate in spiritual theology.
Estudió también en Roma, en la Universidad Pontifica Gregoriana, obteniendo la licenciatura en Teología Espiritual.
He studied in Rome at the Pontifical Gregorian University obtaining a licentiate in spiritual theology.
Obtuvo la licenciatura en Teología dogmática en la Pontificia Universidad Urbaniana en el 2000.
He obtained a Licentiate in Dogmatic Theology at the Pontifical Urban University in Rome in the year 2000.
Estudió filosofía y teología en el Colegio Pontificio Pío X de Dalat (1960-1069) y obtuvo la licenciatura en Teología.
He studied philosophy and theology at the Pontifical College Pius X in Dalat (1960-1969) obtaining a licentiate in theology.
Estudió en su patria y en Roma, en el Alfonsianum, obteniendo la licenciatura en Teología Moral.
He studied in India and then in Rome at the Alfonsianum College obtaining a degree in Moral Theology.
Pasó los años de formación con entusiasmo y éxito, hasta su licenciatura en Teología en el Pontificio Ateneo Salesiano.
With enthusiasm and success, he journeyed through his years of formation to his degree in Theology at the Pontifical Salesian Athenaeum.
Ha estudiado en su patria y en Canadá, obteniendo la licenciatura en Teología Pastoral en la universidad de Montreal.
He studied in Congo and in Canada and has a degree in pastoral theology from the University of Montreal.
Palabra del día
la cometa