Mageia.org acaba de unirse a Open Invention Network como licenciatario. | Mageia.org has just joined Open Invention Network as a licensee. |
Muchas quejas se resuelven rápidamente entre el consumidor y el licenciatario. | Many complaints are quickly resolved between the consumer and the licensee. |
Salesforce.com es un licenciatario del Sello de privacidad TRUSTe. | Salesforce.com is a certified licensee of the TRUSTe Privacy Seal. |
En 1956, Vitra se convirtió en licenciatario de Herman Miller en Europa continental. | In 1956, Vitra became Herman Miller's licensee for continental Europe. |
Los acuerdos entre el licenciatario y los sublicenciatarios están cubiertos por el Recatt. | Agreements between the licensee and sub-licensees are covered by the TTBER. |
El licenciatario puede poseer otros derechos que varían entre jurisdicciones. | You may have other rights that vary from jurisdiction to jurisdiction. |
El Betcafe permite licenciatario de que ofrecer cafés de Internet y mucho más. | The Betcafe allows licencee's to offer internet cafes and more. |
EPI es el desarrollador, licenciatario y distribuidor de Aditivos Plásticos Totalmente Degradables (TDPA®). | EPI is the developer, licensor and distributor of Totally Degradable Plastic Additives (TDPA®). |
¿Quién se convierte en el licenciatario cuando una agencia investiga música para sus clientes? | Who becomes the licensee when an agency researches music for its customers? |
Ejemplo 4 (autorización de un licenciatario para hacer uso de un programa informático licenciado) | Example 4 (authorization of a licensee to use licensed software) |
