Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ser estado garantizaría estabilidad de gobierno y libertad para Cuba. | And statehood would guarantee stable government and freedom for Cuba. |
Ser estado de los Estados Unidos nos garantizaría gobierno estable y libertad para Cuba. | Statehood would guarantee stable government and freedom for Cuba. |
Siguiendo esa línea, hoy también estoy anunciando un nuevo programa para establecer un fondo internacional multimillonario, el Fondo de Libertad para Cuba. | In that spirit, today I also am announcing a new initiative to develop an international multi-billion dollar Freedom Fund for Cuba. |
Ambas distinciones se le otorgaron en reconocimiento por su lucha en la defensa de los derechos humanos, por la promoción de la desobediencia civil no violenta y por su empeño de lograr la democracia, la justicia y la libertad para Cuba. | Both honors were awarded in recognition for his work on human rights, for promoting nonviolent civil disobedience and for his dedication to the struggle to bring democracy, justice, and liberty to Cuba. |
Y en los meses venideros, mi gobierno continuará trabajando con los líderes por todo nuestro país, líderes que aman la libertad para Cuba, para implementar nuevas formas de dar poder a las personas en la isla con vistas a alcanzar mayores oportunidades de alcanzar la libertad. | And in the months ahead, my administration will continue to work with leaders all around our country, leaders who love freedom for Cuba, to implement new ways to empower individuals to enhance the chance for freedom. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
