Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gómez había preferido una solución más militar para liberar a Cuba. | Gómez preferred a more military solution to freeing Cuba. |
Solo en la oración persistente está la clave que puede liberar a Cuba. | Only persistent prayer holds the key that is able to free Cuba. |
Los dos querían la independencia cubana, pero tenían planes diferentes para liberar a Cuba. | The two both wanted Cuban independence, but had differing plans for liberating Cuba. |
Quiere liberar a Cuba. | He wants a free Cuba. |
Solo quiero ayudar en lo que pueda a liberar a Cuba. | They want to sell their products to Cuba. |
Solo en la oración persistente está la clave que puede liberar a Cuba con liberación gubernamental y avivamiento espiritual. | Only persistent prayer holds the key that is able to free Cuba with governmental freedom and spiritual revival. |
El PRC planeó y organizó la Guerra de Independencia que eventualmente logró liberar a Cuba del yugo colonial español. | The PRC planned and organized the War of Independence that eventually succeeded in ridding Cuba of Spanish colonial rule. |
Fue éste quien en Montecristi declaró que se iniciaba la batalla final contra el poder colonial español, para liberar a Cuba y Puerto Rico. | It was this man who declared at Montecristi that the final battle against Spanish colonial power was beginning, to free Cuba and Puerto Rico. |
Sabino Arana es nuevamente encarcelado por enviar un telegrama al Presidente de Estados Unidos Roosvelt, felicitándole por liberar a Cuba del dominio español. | Sabino Arana is again jailed, this time for sending a telegram to President Roosevelt in the US, congratulating him for having liberated Cuba from Spanish dominion. |
Este proyecto, honorando la memoria de los que pelearon por liberar a Cuba del yugo colonialista de España has sido posible por el esfuerzo de 34 voluntarios, trabajando cerca de 3 años. | This project, honoring the memory of those who fought to liberate Cuba from the colonial yoke of Spain, was made possible by the effort of 34 volunteers, working for nearly 3 years. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!