Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This liability waiver is part of an internet offer which referred to this page. | Esta exoneración de responsabilidad hay que considerarla como parte de la oferta de Internet, de las cuales hacen referencia a esta página. |
However, everyone who works on the film must sign the Liability Waiver form. | Sin embargo, todos los que trabajan en la película debe firmar la solicitud de exención de la responsabilidad. |
Before entering, Guests will be required to sign a liability waiver. | Antes de entrar, se solicitará que los Visitantes firmen una exención de responsabilidad. |
The RCC can provide a supplementary damage and theft liability waiver. | El RCC puede ofrecer un documento suplementario de exención de daños y robo. |
You must sign the liability waiver. | Debe firmar la exención de responsabilidad. |
A liability waiver must be signed by the player and given to the organization of the event before starting to play. | Una exención de responsabilidad debe ser firmado por el jugador y dado a la organización del evento antes de empezar a jugar. |
For this reason, you may wish to consider paying an additional insurance liability waiver to avoid paying the excess if your car is damaged. | Por esta razón, quizás debas considerar pagar un seguro de exención de responsabilidad adicional para evitar pagar el adicional que se cobra si el coche resulta dañado. |
Some peacekeeping missions, however, were not always completing liability waiver forms or conducting aviation surveys, thereby placing the Organization at risk. | Sin embargo, algunas misiones de mantenimiento de la paz no siempre llenan formularios de exención de responsabilidad ni realizan estudios sobre la aviación, lo que entraña riesgos para la Organización. |
The Deputy Executive Secretary of Planning and Integrated Management, Colonel Dan Hall, He explained that the blocks and bands signed a liability waiver, from which they will be monitored. | El Secretario Ejecutivo Adjunto de Planificación y Gestión Integrada, Coronel Dan Salón, Explicó que los bloques y bandas firmaron una exención de responsabilidad, de los que serán objeto de seguimiento. |
You acknowledge that some third-party providers offering certain services and/or activities may require you to sign their liability waiver prior to participating in the service and/or activity they offer. | Está consciente de que terceros ofrecerán servicios y/o actividades que pueden requerir su acuerdo de exención de responsabilidad antes de participar del servicio/actividad que le estén ofreciendo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!