Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me sorprende que pudiera levantarse del asiento
I'm surprised he could get out of his seat.
Ese fue el contexto en que Rosa Parks rehusó levantarse del asiento.
All this formed the backdrop against which Rosa Parks refused to give up her seat.
Mover las piernas regularmente y/o levantarse del asiento (sobre todo durante vuelos largos) para favorecer la circulación sanguínea y ayudar a prevenir la formación de coágulos.
Move your lower legs regularly and/or get out of your seat (especially during long flights) to promote blood circulation and help prevent blood clots.
No importa si está en un vuelo transatlántico o en una reunión que dura todo un día, algo tan sencillo como la respiración profunda o levantarse del asiento y elongar un poco lo puede ayudar.
Whether you are in the midst of a trans-Atlantic flight or sitting through an all-day meeting, something as simple as deep breathing or getting up from your seat and taking a quick stretch can help.
Levantarse del asiento cuando el autobús está en movimiento.
Getting out of seat while bus is in motion.
Palabra del día
hervir a fuego lento