Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No seas perezoso. Levántate ya mismo. ¡Son las diez y media!
Don't be lazy. Get up right now. It's ten thirty!
Así que, levántate ya.
So, get up now.
Tenemos que levántate ya.
We have to... rise.
Son las ocho, Rafael. Levántate ya, que hay que ir a la escuela.
It's eight o'clock, Rafael. Get up now. You have to go to school.
¡Levántate ya! Es hora de irnos.
Get up now! It's time for us to go.
¡Son las doce y media y todavía sigues en la cama!¡Levántate ya mismo!
It's half past twelve and you're still in bed! Get up right now!
¡Levántate ya!
Get up right now!
Son las diez y cuarto de la mañana, y todavía estás en la cama. ¡Levántate ya mismo!
It's a quarter past ten in the morning, and you're still in bed. Get up right now!
Levantate ya o vas a perder el colectivo de las siete.
Get up at once, or you will miss the 7:00 bus.
Palabra del día
el hada madrina