Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The clinical study evidenced anemia and leucopenia in 100% of cases.
El estudio clínico evidenció anemia y leucopenia en el 100 % de los casos.
The most serious adverse reactions include anaemia (which may require transfusions), neutropenia and leucopenia.
Las reacciones adversas más graves incluyen anemia (que puede requerir transfusiones), neutropenia y leucopenia.
Leucopenia: leucopenia associated with bexarotene therapy has been reported in clinical studies.
Leucopenia: se ha informado de leucopenia asociada al tratamiento con bexaroteno en estudios clínicos.
Hypersensitivity, pregnancy (II and II trimester), breastfeeding, children younger than 8 y.o., leucopenia.
Hipersensibilidad, embarazo (II y II trimestre), amamantamiento, niños más jóvenes que 8 y.o., leucopenia.
The clinically relevant effects of lamivudine and zidovudine in combination are anaemia, neutropenia and leucopenia.
Los efectos clínicamente importantes de lamivudina y zidovudina en combinación son anemia, neutropenia y leucopenia.
Contraindications Hypersensitivity, pregnancy (II and II trimester), breastfeeding, children younger than 8 y.o., leucopenia.
Hipersensibilidad, embarazo (II y II trimestre), amamantamiento, niños más jóvenes que 8 y.o., leucopenia.
Anaemia, leucopenia, thrombocytopenia, eosinophilia and bone marrow hypoplasia have been reported rarely (see section 4.8).
Se han comunicado raramente anemia, leucopenia, trombocitopenia, eosinofilia e hipoplasia de la médula ósea (ver sección 4.8).
The most common manifestations are leucopenia, mucositis, stomatitis and/or diarrhoea, which may be dose limiting.
Las manifestaciones más frecuentes son leucopenia, mucositis, estomatitis y/o diarrea, que pueden ser limitantes de la dosis.
The clinically relevant toxicological effects of these three medicinal products are anaemia, neutropenia and leucopenia.
Los efectos toxicológicos relevantes desde el punto de vista clínico de estros tres medicamentos son anemia, neutropenia y leucopenia.
Moderate to severe thrombocytopenia, leucopenia, erythrocytopenia, agranulocytopenia, agranulocytosis, haemolytic anemia and pancyto-penia may occur.
Puede ocurrir trombocitopenia, leucopenia, eritrocitopenia, agranulocitopenia, agranulocitosis, anemia hemolítica y pancitopenia de intensidad entre moderada y grave.
Palabra del día
el sastre