Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las belugas (Delphinapterus leucas) son mamíferos marinos pertenecientes al orden de los cetáceos odontocetos.
Belugas (Delphinapterus leucas) are marine mammals that belong to the order of odontoceti cetaceans.
Este enorme pez, el Carcharhinus leucas, es generalmente conocido como el tiburón toro del Caribe.
This shark, Carcharhinus leucas, is generally known as the Caribbean bull shark.
Definición Español: Especie Delphinapterus leucas, de la familia Monodontidae, que habita principalmente en el océano Ártico y mares adyacentes.
Definition English: The species Delphinapterus leucas, in the family Monodontidae, found primarily in the Arctic Ocean and adjoining seas.
El tiburón toro (Carcharhinus leucas), como el que filmamos ayer, es una de las especies que peor fama tiene.
The Sandtiger shark (Carcharhinus leucas) like the one we filmed yesterday, was among the species with worse fame.
Definición Español: Especie Delphinapterus leucas, de la familia Monodontidae, que habita principalmente en el océano Ártico y mares adyacentes.
Definición Inglés: The species Delphinapterus leucas, in the family Monodontidae, found primarily in the Arctic Ocean and adjoining seas.
Profundizar en el conocimiento de los cetáceos odontocetos; comportamiento, manejo y entrenamiento en medio controlado de belugas (Delphinapterus leucas) y delfines (Tursiops truncatus).
To gain further knowledge of odontocete cetaceans; behaviour, handling and training in a controlled environment of beluga whales (Delphinapterus leucas) and dolphins (Tursiops truncatus).
Wolkers y otros (2004) detectaron niveles de pentaBDE en ballenas beluga (Delphinapterus leucas) en el Ártico, una especie protegida por el convenio sobre especies migratorias (el Convenio de Bonn).
Wolkers et al. (2004) detected levels of PentaBDE in beluga whales (Delphinapterus leucas) in the Arctic, a species protected by the Convention on migratory species (the Bonn convention).
Con respecto a las especies del apéndice II de la CMS, la Comisión Rusa de Pesquerías ha extendido un permiso para una cuota de captura de mil ballenas beluga (Delphinapterus leucas).
Concerning CMS Appendix II species, a permit for a catch quota of 1,000 Beluga Whales (Delphinapterus leucas) had been issued by the Russian Commission for Fisheries.
Museo arqueológico de Leucas se alberga en el edificio de centro cultural del municipio de Leufcadion.
The Archaeological Museum of Lefkada is housed in the cultural centre of Lefkada.
Mi nombre es Louis Barlas y soy propietario de un apartamento complejo en la isla de Leucas en Grecia en Kariotes.
My Name is Louis Barlas and I own an apartment complex on the island of Lefkada in Greece in Kariotes.
Palabra del día
esconder