Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Hagadá de Kalderon utiliza una nueva letra hebrea para el texto y el título, diseñada especialmente para esta edición.
Kalderon's Haggadah uses a new Hebrew type and headline fonts especially designed for this edition.
Algunos rabinos contienden de que por la forma como la primera letra hebrea de Genesis 1 fue formada, nos advierte que nada anterior a eso puede ser conocido.
Some rabbis contend that the way the first letter was formed in the first Hebrew word of Genesis 1 warns us that nothing preceding it can be known.
La letra hebrea dalet se usa para representar el número cuatro (4).
The Hebrew letter Daleth is used to represent the number four (4).
La Torá comienza con la letra hebrea bet.
The Torah begins with the Hebrew letter beit.
Hay cuatro lados a un dreidel y cada uno tiene una letra hebrea.
There are four sides to a dreidel and each has a Hebrew letter.
Dálet es la cuarta letra hebrea, y lleva un valor numérico de cuatro (4).
Daleth is the fourth Hebrew letter and carries that numeric value (4).
Cuesta un poco verlo, pero esto de aquí es la letra hebrea "tav".
It's a little hard to make out, but this here is the Hebrew letter "tav."
La letra hebrea jeh tiene un valor numérico de cinco (5), que connota una dimensión celestial.
The Hebrew letter Heh has a numeric value of five (5), which connotes a heavenly dimension.
La novena letra hebrea, tet, no es realmente una palabra, sino más bien un concepto.
The ninth letter, Teth, is not actually a word, but more of a concept.
Cada letra hebrea tiene un número y al escribir una palabra también se escriben números.
Each Hebrew letter has a numeric value and when a word is written, numbers are also written.
Palabra del día
el caballito de mar