sin traducción directa | |
Ok, let's not panic until we get an x-ray. | Vale, que no cunda el pánico hasta que tengamos una radiografía. |
All I'm saying is let's not panic, all right? | Todo lo que digo es que no entremos en pánico, ¿bien? |
All right, everyone, please, let's not panic. | Esta bien, todos, por favor, no entremos en pánico. |
Now, Chris, now let's not panic. | Ahora, Chris, ahora no vamos a entrar en pánico. |
All I'm saying is, Mr President, let's not panic. | Todo lo que digo, señor Presidente, es que no nos aterremos. |
All right, let's not panic. | Muy bien, vamos a no cunda el pánico. |
Look, guys, let's not panic, okay? | Mirad, chicos, que no cunda el pánico, ¿vale? |
Look, guys, let's not panic, okay? | Mirad, chicos, que no cunda el pánico, ¿vale? |
But, please, let's not panic. | Pero, por favor, no entremos en pánico. |
Okay, all right, let's not panic. | Está bien, de acuerdo, no entres en pánico. |
