Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
All right, look, let's not overreact, you know?
Muy bien, no exageremos.
You don't like this guy, but please, let's not overreact.
No te agarada este tipo, pero, por favor, no exageremos.
All right, let's not overreact.
Muy bien, no exageremos.
Yes, this is unfortunate, but let's not overreact to one graffito.
Sí, eso no está bien, pero no saquemos las cosas de quicio por un grafiti.
Okay, let's not overreact.
Vale, no vamos a exagerar.
But let's not overreact.
Pero no hay que exagerar.
But let's not overreact.
Pero no hay que exagerar.
Now, let's not overreact.
Bueno, no reaccionemos exageradamente.
All right, let's not overreact.
Bueno, mira, no exageremos, sabes
Look, as far as we know, they can only track us when we activate the Stargate, so, please, let's not overreact.
Mira, hasta donde sabemos solo nos pueden rastrear cuando activamos el Stargate, así que, por favor, no exageremos.
Palabra del día
el tejón