sin traducción directa | |
All right, KITT, let's go for it. | Muy bien, KITT, hagámoslo. |
You know, if you want to ask him questions, let's go for it, huh? | Sabes si quieres hacerle preguntas, hazlo, ¿si? |
So, let's go for it, and I wish you an excellent adventure in the wings of the future. | Entonces, persigamos el objetivo, les deseo una excelente aventura en los vientos del futuro. |
All right, let's go for it. | Muy bien, vamos a ir a por ello. |
Coach Olep, let's go for it. | Entrenador Olep, vayamos a por ello. |
If you're really ready, let's go for it. | Si estás lista, vamos a revolcarnos. |
Okay, perfect, let's go for it! | Muy bien, perfecto, ¡vamos a por ello! |
I mean, if we're gonna go for it, let's go for it. | Quiero decir, si vamos a por ello, vamos a por ello. |
And let's go for it. | Y vamos a por ello. |
So I said, "let's go for it." | Así que dije: "Vamos a hacerlo." |
