Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
All right, let's finish this and get back out there.
Muy bien, vamos a terminar esto y volver por ahí.
And let's finish with Porta Napoli, splendid example of the Angevine architecture.
Y terminemos con Porta Napoli, espléndido ejemplo de arquitectura angevina.
Since we are here, let's finish this bottle of champagne.
Ya que estamos, acabemos esta botella de champán.
And you can open your legs, let's finish what we started.
Y tú abre las piernas y acabemos lo que habíamos empezado.
First let's finish this, then I will tell you.
En primer lugar vamos a terminar esto, entonces voy a decirle.
You've done well, now let's finish this.
Lo has hecho bien, ahora terminemos con esto.
All right, guys, let's finish this housekeeping and get her off the table.
Vale, chicos, terminemos con esto y saquémosla de la mesa.
For my third... let's finish what we started.
Como mi tercera... terminemos lo que empezamos.
Back to the subject, let's finish with a few words about free software.
Regresando al tema, finalicemos con unas palabras acerca del software libre.
Doctor, let's finish this in the morning.
Doctor, terminemos esto por la mañana.
Palabra del día
regocijarse