Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Now that I've brought up conversions let's expand on that a little.
Ahora que he mencionado las conversiones, profundicemos en esto un poco más.
Now let's expand on a point that we talked about earlier: the forced structure of HTML.
Ampliemos ahora algo que apuntamos anteriormente: la estructura forzada de HTML.
The obligatory back to school shopping for clothes and school supplies is crucial, but let's expand that category.
La compra obligatoria de ropa y útiles escolares para el regreso a la escuela es crucial, pero expandamos esa categoría.
If we focus only on the flop, then certainly, conventional wisdom (and Harrington) is correct, but let's expand our focus to the entire hand.
Si enfocamos solo el flop, entonces seguro, el sentido común (y Harrington) están en lo cierto, pero expandamos nuestra visión a toda la mano.
Let's expand the perimeter.
Vamos a expandir el perímetro.
Let's expand their educational options.
Ampliemos sus opciones educativas.
Okay, if that's the case, let's expand it five blocks in every direction.
Vale, si es así, abrámoslo cinco manzanas más.
I'm just saying let's expand our thinking.
Solo digo que ampliemos las posibilidades.
Let's expand the actions in relation to other artistic languages to better serve the community.
Vamos a ampliar las acciones en relación con otros lenguajes artísticos para servir mejor a la comunidad.
Let's expand on that.
Vamos a ampliar esto.
Palabra del día
la almeja