Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For once in your life, let yourself go.
Por una vez en tu vida, desinhíbete.
Why don't you let yourself go for once and marry me?
¿Por qué no te resistes por una vez y te casas conmigo?
For once in your life, let yourself go.
Por esta vez en tu vida libérate.
The great news is, you don't have to let yourself go.
Lo bueno es que no tendrás que descuidarte.
I think you have to let yourself go.
Creo que tienes que liberarte a ti misma.
You have to let yourself go from regrets and from egregious pain of guilt.
Tienes que liberarte de los arrepentimientos y del dolor atroz de la culpa.
Just please don't let yourself go.
Pero por favor no pierdas los nervios.
You've let yourself go completely.
Te has abandonado completamente.
Cover your eyes with our SHHH Blindfold and let yourself go.
Cubre tus ojos con SHHH Blindfold y déjate llevar.
Do not try to contain your senses and let yourself go.
No trates de contener tus sentidos y déjate llevar.
Palabra del día
crecer muy bien