let me take your temperature
- Diccionario
let me take your temperature(
leht
mi
teyk
yor
tehm
-
pruh
-
chuhr
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. dejarme tomarte la temperatura
Why won't you let me take your temperature? - I don't like the taste of metal.¿Por qué no me dejarás tomarte la temperatura? - No me gusta el sabor de metal.
b. permitirme tomarte la temperatura
I have chills. - I've told you several times to let me take your temperature.Tengo escalofríos. - Te he dicho varias veces que me permitas tomarte la temperatura.
c. dejarme tomarle la temperatura
You need to let me take your temperature, Mr. Montoya. We have to know how high your temperature is so we can give you the correct dose of medicine.Necesita dejarme tomarle la temperatura, Sr. Montoya. Necesitamos saber cuán alta es su temperatura para que podamos darle la dosis adecuada del medicamento.
d. permitirme tomarle la temperatura
If you aren't going to let me take your temperature, I will have to take you to the hospital so a nurse can do it.Si no va a permitirme tomarle la tempertura, tendré que llevarlo al hospital para que una enfermera pueda hacerlo.
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
2. (imperativo)
a. déjame tomarte la temperatura (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Let me take your temperature, sweetie. Open your mouth.Déjame tomarte la temperatura, cielo. Abre la boca.
b. permíteme tomarte la temperatura (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
I feel hot. - Let me take your temperature.Siento calor. - Permíteme tomarte la temperatura.
c. déjeme tomarle la temperatura (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Doc, I think I have a fever. - Let me take your temperature.Doctor, pienso que tengo una fiebre. - Déjeme tomarle la temperatura.
d. permítame tomarte la temperatura (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
It is possible that you have a bacterial infection, Mrs. Reyes. Let me take your temperature.Es posible que tenga una infección bacteriana, Sra. Reyes. Permítame tomarte la temperatura.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce let me take your temperature usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
