If you have no more questions, then let me inform you of my special policy. | Si no tienen más preguntas, permítanme informarles de mi política especial. |
Well, let me inform you. | Bueno, déjenme informarle a ustedes. |
Well, let me inform you. | Bueno, déjenme informarle a ustedes. |
Well, let me inform you. | Bien, dejen que yo les informe. |
If you weren't aware let me inform you, apps are among the most dangerous uses of the web. | Si no eras consciente, déjame informarte, las aplicaciones se encuentran entre los usos más peligrosos de la web. |
In conclusion, let me inform you about important legislation adopted in my country, related to our work here in Geneva. | Para concluir, quiero informarles de las importantes leyes promulgadas en mi país en relación con nuestra labor aquí en Ginebra. |
Furthermore, let me inform you that accommodation expenses for your official team will be covered in Rio de Janeiro, during the official competition days. | Asimismo le informamos que la estadía de su equipo oficial será cubierta en la ciudad de Río de Janeiro, durante el período de la competencia. |
In conclusion, Mr. President, let me inform you and the members of this body of my intention to leave my post at the end of May. | Sr. Presidente: Para terminar, permítame informar a usted y a los miembros de este órgano mi intención de dejar mi puesto a finales de mayo. |
In view of this, let me inform you that the Commission, through the ECHO DG, has just received a further EUR 30 million from the emergency reserve. | En vista de todo esto, permítanme informarles de que la Comisión, a través de la DG ECHO, acaba de recibir 30 millones de euros más procedentes de la reserva de emergencia. |
Among other issues, let me inform you that the European Council is expected to appoint Mario Draghi as the next Governor of the European Central Bank on whom this house takes a vote. | Entre otras cuestiones, deseo informarles de que se espera que el Consejo Europeo designe a Mario Draghi como próximo Gobernador del Banco Central Europeo sobre quien esta Cámara realizará una votación. |
